3. Fragged (Žrtva prijateljske paljbe)

Nakon Socinusovog i Tarnovog pogreba, ekipa na Kobolu nailazi na cylonsku patrolu koja sastavlja protuzračni top. Doktor Cottle napokon dolazi kod Adame u bolnicu, pritom odbijajući Billyeve molbe da pregleda predsjednicu. Cottle zaključuje da Adama još uvijek krvari iznutra i odlučuje ga ponovo operirati. Neispavani i umorni Tigh počinje piti na dužnosti zbog stresa. Izderava se na Apolla kojem je nedavno dopustio da obavlja svoje dužnosti dok nije u pritvoru, ne sjetivši se da on priprema operaciju spašavanja za preživjele na Kobolu. Bezobrazno se odnosi prema novinarima i članovima Kvoruma Dvanaestorice.

U pritvoru, Roslin govori Billyu da počinje halucinirati, te da joj brzo mora donijeti kamalu kako bi zadržala kontrolu nad sobom. Tigh gubi kontrolu u hangaru i dere se na posadu. Nakon toga se sastaje sa Kvorumom i govori da je Adama razriješio Roslin njenog položaja jer je bila prijetnja sigurnosti flote. Ellen Tigh posjećuje predsjednicu koja nije svjesna gdje se nalazi.

Na Kobolu, iako se Tyrol i Baltar tome protive, Crashdown odlučuje izvesti napad na Cylone, iako su samo on i Tyrol potpuno sposobni baratati oružjem. Malo kasnije, dok Crashdown svima detaljno objašnjava plan, Baltar se buni, ali ga Tyrol ušutkava, govoreći da je Crashdown glavni i da se njega mora slušati. Baltar mu govori da su već izgubili dvojicu i pita ga koliko ih još treba poginuti. Bez obzira na to, Crashdown nastavlja sa objašnjavanjem plana.

Ellen Tigh govori mužu da je posjetila Roslin te da je ova poludila, i da je on sada glavni u floti, pošto nema ni Baltara. Apollo i ostali u dva izvidna broda kreću prema Kobolu. Baltar u viziji saznaje od Šest da će se jedan od njih uskoro okrenuti protiv ostalih. Dualla zove Tigha, koji pijan komentira Kvorum Dvanaestorice, ali im dopušta da vide predsjednicu. Spasilačka ekipa locira signal srušenog izvidnog broda, a Crashdown i ostali uviđaju da je na planetu sedam, a ne pet Cylona. Cally odbija krenuti u napad, pa joj Crashdown prijeti pištoljem i broji do tri. Napetost raste, a naposlijetku Baltar ubija Crashdowna, a Šest mu govori da je sad postao muškarcem.

Pucanj obavještava centurione o prisutnosti ekipe, pa kreću za njima. Ranjeni Tyrol uspijeva uništiti antenu protuzračnog topa, time spasivši ekipe u izvidnim brodovima, koji ubrzo uzvraćaju uslugu i uništavaju centurione. Predstavnici Kolonija dolaze do predsjednice, kojoj je u međuvremenu čuvar donio kamalu. Tigh se ruga njezinim planovima o pronalaženju puta do Zemlje, a ona priznaje svima da misli da vrši ulogu "umirućeg vođe" iz Pitijinih proročanstava. Dok spasilačka ekipa odlazi sa Kobola, Šest govori Baltaru da on ispunjuje svoju ulogu u proročanstvu te da će ona biti njegova savjest. Cottle, na Tighovo veliko olakšanje, govori da će se Adama izvući.

U obraćanju novinarima, Tigh navodi da zbog pokušaja destabilizacije vojne vlasti u floti proglašava opsadno stanje - sva vlast pada u ruke vojske, a civilna vlast je raspuštena.