Epizoda počinje na jednoj od paluba
Galactice gdje grupa mehaničara, pod vodstvom Galena Tyrola, pripremaju Racetrackin raptor za misiju ulijevajući u njega tilij. Seelix dolazi sa vrećama čistog rublja koje treba podijeliti posadi. Loše je volje jer su odbili njene zahtjeve da bude pilot pod izgovorom da su njeni zadaci prevažni da ih napusti. Neki je zadirkuju i ona se počne fizički sukobljavati s njima, ali ih Tyrol sve smiri. U međuvremenu Racetrack polijeće sa raptorom u svemir. Leteći među civilnim brodovima dogodi se greška na raptoru i on se zabija u
Colonial Onei to točno u mjesto gdje prebivaju predsjednica Roslin i Tory Foster.
Admiral Adama pomaže predsjednici Roslin da premjesti svoje stvari u drugi dio
Colonial One. Kako nitko nije ozljeđen i nema veće štete njih dvoje pomalo zbijaju šale oko toga. Istraga je pokazala da je kontaminacija goriva u raptoru bila glavni krivac za nesreću. Roslin i Adama se odmah susreću sa odgovornim čovjekom na rafinerijskom brodu, Xenom Fennerom. On im se žali na teške uvjete rada koji su na tom brodu, na što su Adama i Roslin potpuno ravnodušni te inzistiraju da radnici počnu raditi svim snagama. Tada Xeno u očaju kaže citat iz Baltarove knjige "Moji trijumfi, moje pogreške", koju je Baltarov odvjetnik prošvercao iz zatvora, što u trenu razljuti Roslin i ona odmah naredi marincima da ga uhapse i smjeste u zatvor. Cally je također pročitala Baltarovu knjigu sada ju referira Galenu koji ne želi ni čuti o tome. Cally mu govori kako su samo ljudi iz bogatijih kolonija poput Caprice, Taurona i Virgona imaju bolja zanimanja poput političara i pilota dok ljudi iz siromašnijih kolonija moraju raditi teške fizičke poslove. Uto Galenu stigne telefonski poziv od admirala koji naređuje da privremeno zauzme mjesto šefa na rafinerijskom brodu. Roslin posjećuje Baltara u zatvoru zajedno sa marincima želeći od njega zaplijeniti nove, još neobjavljene stranice njegove knjige. On se prvo opire, ali mu zamišljena Šestica naredi da joj ih preda. Tyrol stiše na rafinerijski brod i tamo uviđa jako teške uvijete u kojima radnici moraju raditi. Ulazi u prostorije rada gdje su radnici jednostavno prestali raditi i ugasili strojeve. Tyrol im naređuje da nastave sa radom, no oni ga ignoriraju. On malo pogleda uokolo i otkrije da nedostaju ventili pritiska na cijevima koje su radnici sakrili iz protesta. Kasnije, na
Galactici Tyrol govori Roslin i Adami o stanju na rafinerijskom brodu i činjenici da su otuđeni ventili za pritisak na cijevima. Tyrol također pokušava objasniti opore radne uvijete na tom brodu govoreći kako neki od radnika tamo rade još od prvih cylonskih napada na kolonije. Roslin to prihvaća sa velikim saučešćem, ali mu ipak daje do znanja kako svi u floti rade vrlo naporno i da to nije nikakav izgovor te traži od Tyrola da joj kaže imena vođa ljudi koji su otuđili ventile, na što Tyrol s oklijevanjem i čini.
Tyrol posjećuje dvojicu odgovornih za skrivanje ventila u zatvoru i zahtjeva da mu kažu lokaciju ventila. Kako su njih dvojica vidno psihički i fizički iscrpljeni ne predstavljaju veliku zapreku Tyrolu u doznavanju tih informacija, te on odlazi na rafinerijski brod i ponovno pali strojeve i započinje sa proizvodnjom. Dok boravi tamo uviđa kako su mnogi od radnika još mala djeca od 12 godina. Na
Colonial Oneu Tyrol objašnjava predsjednici kako je hrđav taj način da roditelji prenose svoje zanimanje na djecu i da se ljudi zapravo nemaju čemu nadati u životu ako su sa siromašnijih kolonija. Rosli razumije problem i predlaže kako se treba sakupiti popis sposobnosti kolonijalista i onda ih zamjeniti sa radnicima na rafinerijskom brodu. Kasnije, na jednoj od paluba Tyrol se susreće s nepoznatim mladićem koji mu objašnjava kako nije fer da on radi neke poslove o kojima zapravo ne zna gotovo ništa, a još ima manje interesa za njih. Tyrol uviđa da je to zapravo veliki problem koji će se zasigurno još mnogo puta pojaviti. Tada slučajno nailazi na kopiju Baltarove knjige "Moji trijumfi, moje pogreške" i odlučuje ga posjetiti u zatvor. Razgovarajući s Baltarom Tyrol doznaje kako je Baltar također sa jedne od siromašnijih kolonija, Aerelona, pogotovo kada čuje Baltarov pravi naglasak. Baltar mu otkriva kako je pobjegao na Capricu kao vrlo mlad, jer je znao da jedino tamo može ispuniti svoje ambicije. Baltar mu također govori kako se socijalna stigma nad ljudima još uvijek zadržala, kako aristokracija još uvijek upravlja svime i kako se moraš prezivati Adama da bi bio vođa.
Rafinerijski brod je opet u punom pogonu, radi bolje nego ikada. Ali ipak se dogodi jedan mali zastoj na pokretnoj vrpci i ljudi odmah skoče da ju poprave. Dok ju popravljaju jedan mladić gadno ozlijedi ruku što navede Tyrola da isključi glavni mehanizam i objavi opći štrajk diljem flote. Nekoliko pilota, uključujući Starbuck, pokušavaju doći do svojih vipera da bi poletjeli, ali ih Pollux obavijesti da su svi na štrajku i da se samo nužen misije servisiraju. Tyrol je uhapšen i smješten u zatvor na
Galactici. Admiral Adama mu govori kako je on zapravo pobunjenik i da se takvi poput njega odmah ubijaju.
Galen Tyrol se pokušava razjasniti, ali ga Adama oštro prekine izdajući naredbe da se smjesta pogubi Galenova supruga Cally. Adama govori Tyrolu kako neće stati na tome već će dati pogubiti sve ljude koji su umiješani u organiziranje štrajka uključujući i Tyrolovog malog sina Thomasa. Tyrol sav šokiran putem telefona laže Cally kako se sve dogovorio s admiralom i neka obustavi štrajk. Adama ga tada oslobodi i uputi na razgovor kod predsjednice Roslin. Tyrol predlaže Roslin da naprave rotaciju radnika, uključujući i ljude sa
Colonial One, na što ona pristaje. Roslin mu također predlaže organiziranje sindikata. Kasnije, nazad na palubi Tyrol objašnjava radnicima nove uvijete kada upada Starbuck i ljuto naređuje Seelix da se pridruži pilotskim kadetima, na što ova sva sretna odlazi.
Autor : legs